Κάλεσμα αλληλεγγύης ενάντια στον νέο νόμο για τις καταλήψεις στην Ολλανδία

Την περασμένη πέμπτη ένας νέος νόμος για τις καταλήψεις , όπου πλέον θα κρίνονται ως ένα πολύ σοβαρό αδίκημα, πέρασε στο Ολλανδικό κοινοβούλιο. Μόνο η ψήφος του ανώτατου γερουσιαστή μένει για να επικυρώσει τον νέο νόμο.

Με τον νέο νόμο από την 1η Ιανουαρίου και με κοινοβουλευτική πλειοψηφία της δεξιάς , όλες οι καταλήψεις στην Ολλανδία θα εκκενωθούν. Κάτι τέτοιο θα σημάνει και το τέλος μιας ιστορική περιόδου , θα σημάνει την καταστροφή των κοινωνικών μας κέντρων και υποδομής. Μετά την λήξη της ψηφοφορίας , ξεκίνησαν επεισόδια στην πλατεία του κοινοβουλίου και η αστυνομία συνέλαβε περίπου 100 άτομα. Φωτογραφίες και σχετικά μπορείτε να δείτε από το Ολλανδικό indymedia εδώ .

Το Σάββατο 24 Οκτωβρίου διαδηλώσεις και δράσεις έχουν προγραμματιστεί στην πόλη Utrecht και ακολουθούν αποκεντρωμένες δράσεις σε διάφορες άλλες πόλεις από τις 30 Οκτώβρη μέχρι την 1η Νοέμβρη. Καλούμε σε δράσεις αλληλεγγύης σε Πρεσβείες ή προξενεία του Ολλανδικού κράτους παντού. Σας καλούμε επίσης να συμμετέχετε στην διαδήλωση. Δείξτε τους ότι είμαστε παντού , γίνετε δημιουργικοί , δείξε την διαφωνία σου

Επικοινωνία για χώρους φιλοξενίας κατά την διάρκεια της διαδήλωσης και τις ημέρες δράσης μπορείτε να επικοινωνείτε στο kraakverbod@puscii.nl

μετάφραση από τα αγγλικά vlanto@aktivix.org

in english

Last Thursday the Dutch parliament has passed a new law making squatting a felony. Only the senate still has to vote on it’s passing now. However, with a rightwing majority, odds are effectively january 1st all squats in the Netherlands will be up for eviction. This will mark the end of an era, a carte blanche for the destruction of our social centers and infrastructure. Not to mention the criminalisation of thousands of people suffering from the housing shortage, for whom squatting has always been a legal means of acquiring a roof over their heads. An occupation of parliament square during the voting ended with riot cops charging into the tent camp and arresting about one hundred people.

Photo’s can be seen on http://www.indymedia.nl/nl/2009/10/62251.shtml (during the day) and http://www.indymedia.nl/nl/2009/10/62308.shtml (the eviction).

Saturday, october 24th a demonstration is planned in Utrecht, followed by decentralised action days from october 30th till november 1st.
We call upon your solidarity, be it at the demonstration or at the many Dutch embassies and consulates. Show them we are everywhere, be creative, show your dissent!

for sleeping places during the demonstration and action days, mail kraakverbod@puscii.nl


2 Antworten auf „Κάλεσμα αλληλεγγύης ενάντια στον νέο νόμο για τις καταλήψεις στην Ολλανδία“


  1. 1 ArisMUC 20. Oktober 2009 um 0:44 Uhr

    rightwing majority είναι δεξιά, και όχι άκροδεξια, πλειοψηφεία. Δεν υπάρχει ακροδεξια στην Ολλανδία (εκτός ίσως από τις Ισλαμοφασιστικές συμμορίες που επιτίθενται σε πούστηδες ακόμη και στο Άμστερνταμ).

  2. 2 Administrator 20. Oktober 2009 um 3:02 Uhr

    ops!!! γκάφα καλά που το είπες , αλλά btw είδες τι γίνετε στον „φιλελεύθερο παράδεισο“ Ολλανδία? Για μένα δεν έχει πλέον καμία ιδιαίτερότητα σε σχέση με το κράτος της Γερμανίας ή άλλες δυτικοευρωπαϊκες χώρες που τα πράγματα είναι και καλά πολύ πιο χαλια… σε λίγο θα απαγορέψουν και τα αυτονόητα

Die Kommentarfunktion wurde für diesen Beitrag deaktiviert.